Außer in der Stadt Salzburg sagt wohl niemand in Salzburg, der einen lokalen Dialekt spricht, tatsächlich "Salzburg" zu "Salzburg". Das "A" in Salzburg ist praktisch überall im Land ein "oi", daraus wurde dann auch, dass "Salzburger" eben "Soizburga" sind.

• Soizburg [:Soizbuag]: Salzburg
  Vorkommen mit dieser Bedeutung: Flachgau, Tennengau, Pongau, Pinzgau, Lungau